¥xÆWªº¿ï¾ÜÅv¥«³õ¦Û¥Á°ê90¦~©³¶}©l¤W¥«¥æ©ö¤§«á¡AÅý§ë¸ê¤H°£¤FªÑ²¼¥H¤Î´Á«üµ¥ª÷¿Ä°Ó«~¤§¥~¡A¤S¦h¤F¤@ºØ·sªº¿ï¾Ü¡C¦Ó¾ãÓ¥x«ü¿ï¾ÜÅv¥«³õ¡A¥æ©öªì´Á¡A¦¨¥æ¶q¤j³£¥Ñªk¤H©Î³y¥«ªÌ©Ò³Ð³y¡Aª½¨ì´Á¥æ©Ò¤Î´Á³f¤½¥q¤j¤O±À¼s«á¡A¥«³õ¤Wªº¦¨¥æ¶q¤j³¡¤À³£¥Ñ´²¤á©Ò³Ð³y¥X¨Ó¡C®Ú¾Ú²Îp¡A´²¤á¦b¥x«ü¿ï¾ÜÅv¬ù¦¨¥æ¶qªº³Ì°ª®p¡A¬ù¦û¦³ªñ80%ªº¥æ©ö¶q¡A¥i¬Oªñ´X¦~¡A´²¤á¦¨¥æ¶q©Ò¦ûªº¤ñ«³v¦~¤U·Æ¡Aì¦]¦ó¦b¡H¦]¬°µ´¤j¦h¼Æªº´²¤á§ë¸ê¤H¡A³£¦]¬°¦b¿ï¾ÜÅv¥«³õªº¾Þ§@Á«·l¦ÓÂ÷¶}¤F¡C±¡ªp¦n¤@ÂIªº¡AÁٳѤU¤@¨Ç¸êª÷¡A¥i¥HÂà¶i¾Þ§@¤p«¬¥x«ü¡F®t¤@ÂIªº¡A«h¸¨±o¦å¥»µLÂk¡C
³oºØ±¡ªp»P´Á³f¤½¥q(ÃҨ餽¥q)ªºÀç·~û¦³«Ü¤jªºÃö«Y¡A¥LÌ¥i¯à¥»¨¹ï¿ï¾ÜÅv¤´µM¤@ª¾¥b¸Ñ¡A©ÎªÌ¬O¬°¤F·~ÁZ¡A´N¹ï§ë¸ê¤H«ÅºÙ¡u¿ï¾ÜÅv¬O¥H¤p³Õ¤j¡B·ÀI¦³¡BÀò§QµL½aªº°Ó«~¡v¡A¹ªÀy§ë¸ê¤H¥æ©ö¿ï¾ÜÅv¡F¦Ó§ë¸ê¤H¤]¤£°µ¥\½Ò¡A¥u¾ÌµÛ´X°ó³æ¯Â¤¶²Ð¶R¶i¶RÅv¬O¬Ý¦h¡B¶R¶i½æÅv¬O¬ÝªÅ¡A·í½æ¤è°µ²ø®a´N·|¦³«Ü°ªªº¸Ü³Ó²vµ¥½Òµ{¡A´N¶TµM¶i¤J³oÓ»Ýn·¥«×±M·~¡A¥B·ÀI·¥¤jªº¥«³õ¡A³Ì«á¸¨±o¦å¥»µLÂk¤]¥u¯à©Ç¦Û¤v¡C
µ§ªÌ¦b´ÁÅv¥«³õ¾á¥ô¦h¦~ªºÀç·~û¡A¬Ý¹L¤£¤Ö«È¤á«H¤ßº¡º¡ªº¶i¤J³oÓ¥«³õ¡A¦ý¦]¬°¹ï¿ï¾ÜÅv°Ó«~ªº±M·~»P·ÀI»{ÃѤ£²M¦Ó¸¨¹æªºÂ÷¶}¥«³õ¡A²`ı¦³¥²n±N³oºØ°Ó«~¦A¦¸¤¶²Ðµ¹§ë¸ê¤H¡A©Ò¥H³z¹L¹d¦ëºô¤Î»E°]ºôªº³¡¸¨®æ¡A»P¤j®a¤@°_°Q½×³o´X¦~¦b¥«³õ¤W¬Ý¨ì¤@¯ë§ë¸êªÌ¾Þ§@¿ï¾ÜÅvªº¤@¨Ç²{¶H¡A§Æ±æ¯àÂǦ¹À°§U¦Û¤vªº«È¤á¤Î§ë¸ê¤H¡A«·s¹ï¿ï¾ÜÅvªº·ÀI¤Î«Ø¥ß³¡¦ì«eªº·Ç³Æ¤u§@¡B¤§«áªº½Õ¾ã¤èªkµ¥¾Þ§@¼Ò¦¡¡A¦³§ó¶i¤@¨Bªº»{ÃÑ¡A¶i¦Ó«Ø¥ß¦Û¤v¦b¾Þ§@¿ï¾ÜÅv¤Wªº·®æ¡C
¥»®Ñ°£¤F¥H¹ê»Ú¥«ªp¤¶²Ð«Ø¥ß¤Î½Õ¾ã¿ï¾ÜÅv³¡¦ìªº²z½×»Pµ¦²¤¤§¥~¡A§ó´£¨Ñ¿ï¾ÜÅvµû»ù¼Ò«¬·ÀIȨú±oªºpºâ¹Lµ{¡A³o¬O¥Ø«e¥«±¤W¬ÛÃö®ÑÄy¤¤©Ò¨S¦³ªº¡C®Ñ¤¤¤]¬°²ßºD¨Ï¥Î§Þ³N¹Ï«¬¥æ©öªº§ë¸êªÌ¡A´£¨Ñ¤F¤@¨Ç§Þ³N«¬ºAªº®×¨Ò¡A±´°Q¦b³o¨Ç«¬ºA¤U¡A¦p¦ó¨î©w¾A·íªº¥æ©öµ¦²¤¡C¦Ó¬°¤FÅý§ë¸êªÌÁA¸Ñ¿ï¾ÜÅvªº·ÀI¡A¤]¯S·N¦CÁ|¤F´XÓ¾Þ§@¥¢±Ñªº¨Ò¤l¡AÅý§ë¸ê¤H©ú¥Õ¦b¤£¦P¥«ªp¤U¡A¬Û¦Pªº¥æ©öµ¦²¤¤]¦³¥i¯à¥¢±Ñ¡A¨Ã¾Ç²ß¦b¥«ªp¹ï¤£¬°¤£§Qªº®ÉÔ¡A¦p¦ó±N¶Ë®`°¨ì³Ì§C¡C
¥t¥~¤]´£¨Ñ¤@¨Çpºâªi°Ê²vªº¤u¨ã»P¤èªk¡A¥H¤Î·ÀI±±ºÞªºÀɮסA§Æ±æ§ë¸êªÌ¯àÂdzo¨Ç¸ê®ÆÅý¦Û¤vªº¾Þ§@§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C
³Ì«án·PÁ»E°]ºôÅý¥»®Ñ¦³¾÷·|»P¦U¦ì§ë¸êªÌ¨£±¡A¦P®É¤]nÁÂÁÂ¥»¤½¥qªº²øµÏ³Ç¸g²z´£¨Ñ¤F®Ñ¤¤ªº¦U¶µ²Îp¼Æ¾Ú¡C
±ÀÂˤ@
¬Û¸û©ó¥Ø«e¥«±¤W²³¦hªºª÷¿Ä°Ó«~¡A¿ï¾ÜÅv¬O¬Û¹ï½ÆÂø¡B¦³Ãø«×ªº¥æ©ö¼Ðªº¡A¸Û¦p¥»®Ñ©Ò¨¥¡AÆ[¹î¥xªÑ¿ï¾ÜÅvªº°Ñ»PªÌµ²ºc¡A¤@¯ë§ë¸ê¤H¦]Á«·l³s³s¡A¾ÉP°Ñ»P«×³v¦~¤U°¡A¿ï¾ÜÅv¥«³õ¹EÅܦ¨ªk¤Hªº¤Ñ¤U¡C
¤@¯ë§ë¸ê¤H¾Þ§@¿ï¾ÜÅvÁ«·l¡A¤£¥~¥G¨âÓì¦]¡A¤@Ó¬O¯Ê¥F°±·lÆ[©À¡A¥t¤@Ó´N¬O¹ï¿ï¾ÜÅvªº»ù®æÅܤƥH¤Î·ÀIȤ£©ú´N¸Ì¡C¯S§O¬O¿ï¾ÜÅv«D½u©Êªº³ø¹S¡þ·ÀIÃö«Y¡A¥H¤Î¨ä¿W¦³ªº®É¶¡¤Îªi°ÊÆ[©Àµ¥¯S©Ê¡A§ë¸ê¤H©¹©¹¥¼¯à´x´¤³z¹ý´N¶TµM§ë¤J¥«³õ¡A¤£³×¬O»X¤W²´·ú¸ò¼Ä¤H§@¾Ô¡A¦ÛµM¬O±Ñ¦h³Ó¤Ö¡C¹L¥h§Ú̱`Å¥¨ì«È¤á©ê«è¡A¬°¤°»ò«ü¼Æ©ú©ú¤Wº¦¡A¶Rªº¶RÅv«o¤Ï¦Ó¤U°¡A³o«K¬O¤@Ó¹ï¿ï¾ÜÅv¯Ê¥F°ò¥»»{ÃÑ(Áô§tªi°Ê²v»P®É¶¡»ùÈ)ªºÂA©ú¨Ò¤l¡C
¡m§Lªk¡n¦³¤ª¡G¡u³Ó§L¥ý³Ó¡A¦Ó«á¨D¾Ô¡C¡v°µ¥æ©ö¬O¤@¥óÄYµÂªº¤u§@¡A¦h¼Æ¤H¶È±Nª`·N¤O©ñ¦b¦æ±¡ªº¹w´ú¤W¡A¦ý¨ä¹ê¹ï¥æ©ö°Ó«~¯S©Êªº¤F¸Ñ¡B¼vÅT»ù®æªº¦]¤l¡B·ÀIªºµû¦ô¡B¸êª÷ªº±±ºÞµ¥¡A³£¬O¥²³Æªº°ò¥»¥\¡A¬Æ¦Üª½±µ¨M©w¬ÕÁ«¡A¦]¦¹°£¤Fn¬Ý¹ï¦æ±¡¥~¡A§ó»Ýn·f°t¿ï¹ï°Ó«~(¼i¬ù»ù)¡B¦b¹ïªº®É¶¡¤Á¤J¡B§ë¤J¹ïªº¸êª÷»P·ÀI±±ºÞµ¥±ø¥ó¡A¦p¦¹¤~¯à¨ÏÀò§Q«~½è§ó¤W¤@¼h¼Ó¡I
§@ªÌ¦b²Î¤@´Á³f¥ô¾¤C¦~¡A´Á¶¡¨Ã¨ú±o´Á³f¤ÀªR®v¸ê®æ¡A¡m»P¿ï¾ÜÅv¦³¬ù¡n¬O¨ä¦h¦~¹ï¿ï¾ÜÅv¥«³õ¹ê¾Ô»PÆ[¹îªº¤ß±o¶°µ²¡A°w¹ï¿ï¾ÜÅvªº¯S©Ê¦³¬Û·í²`¤J²L¥Xªº±´°Q¡A¨Ã»²¥H¹ê¨Ò»¡©ú¡A¯à¤Þ¾É¤@¯ë¥æ©ö¤H¹ï¿ï¾ÜÅv°Ó«~¯S©Ê¦³§ó¥þ±ªºÁA¸Ñ¡A¦P®ÉÂǥѧ@ªÌ¦h¦~ªº¹ê¾Ô¸gÅç¡A´£¨Ñ¦UÃþ±¡¹Ò¬Û¹ïÀ³ªº¥æ©öµ¦²¤¡A¬Û«H¥i¥H¨ó§UŪªÌ¦b°ò¥»¥\©Î¬O¹ê¾Ô¯à¤O¤è±¦³©Ò´£¤É¡C
¿ï¾ÜÅv¨ä¹ê¬Oӫܰg¤Hªº°Ó«~¡A¥i¥Hº¡¨¬§ë¸ê¤H§óÂ×´I¡B§ó¦h¼Ëªº¥æ©öµ¦²¤»Ý¨D¡AÁöµMªùÂe¸û°ª¡A¦ý¥unªÖ§ë¤Jºë¯«¥hÆp¬ã¡BÆ[¹î¡A¤@¯ë§ë¸ê¤H¤]¥i¥H¦b³oÓ¥«³õ³Ó¥X¡A¤p½¼¦Ì¤]¥i¥H¾Ô³Ó¤jÄH³½¡I
²Î¤@´Á³f Á`¸g²z
¶À«³»Ê
±ÀÂˤG
¿ï¾ÜÅv¬OÓ°g¤H¦Ó¥B©_¯Sªº¥«³õ¡A¥¦ªº§Î¦¨»Pµo®i¡A¸ò¤@¯ëªºªÑ¶×¬O§¹¥þ¤£¦P¡Cªñ¥N¿ï¾ÜÅv¥«³õ¬O¥ý¥X²{§¹¾ãªº²z½×«á¡A¤~¦¨¤FCBOE¡AµM«á¶}©l°ª³tµo®i¡C¦]¦¹´X¥G©Ò¦³ªk¤H¡B³y¥«ªÌ³£¬O®Ú¾Ú¬Û¦Pªº²z½×³ø»ù»P¥æ©öªº¡A¤@¯ë§ë¸ê¤HY¹ï¿ï¾ÜÅvªº²z½×¤£ÁA¸Ñ¡A«h®e©ö¦¨¬°ªk¤H®M§Q¤UªºÄ묹«~¡C
2000¦~«á¡A¥þ¥@¬Éªºl¥Í©Êª÷¿Ä°Ó«~¥æ©ö¼É¼W¡A³o¨Çl¥Í©Êªº¥æ©ö¤u¨ã¡A¤£¦A¥u¬Oªk¤Hªº±M§Q¡A¿ï¾ÜÅv¥æ©öªºµ²ªG¡A¤w¸g¶}©l¤Ï¦V¼vÅT¨ì¹êÅéªÑ¥«¡C2004¦~«á¡A¥xªÑ¨«¶Õ¤éÁÍ·¥ºÝ¡A¥[Åv«ü¼Æ¸IIJ¨ìº¦°±»P¶^°±ªº¦¸¼Æ¥þ²y¦W¦C«e¥Ù¡A³o´N¬O¿ï¾ÜÅv½æ¤è¤@±Ë¥Ü®ÄÀ³ªº³Ç§@¡I¦]¦¹¥xªÑ§ë¸ê¤H§Y¨Ï¤£¶R½æ¿ï¾ÜÅv¡A¤]¦³¥²n²`¤J¤F¸Ñ¡C
¿ï¾ÜÅvªº²z½×¥]§t¤F³\¦h½ÆÂøªº¤½¦¡¡A¤j³¡¤À§ë¸ê¤H¤@¬Ý¨ì³o¨ÇÁ}²`ªº¼Æ¾Ç²Å¸¹´N¶}©lÀY·w¡FªL«a§Ó¥ý¥Í¦³Â×´Iªº¹ê¾Ô¸gÅç¡A¤]ªø´Á»P¤@¯ë§ë¸ê¤H±µÄ²¡A¦]¦¹¯à¥Î¨CÓ§ë¸ê¤H³£»´ÃP¤F¸Ñªº»y¨¥¡A¤¶²Ð¦p¦ó³z¹L¿ï¾ÜÅv¬ã§P¦æ±¡¡A¨Ã³v¨B¾É¤J¹ê¾Ô¥æ©öµ¦²¤ªº³]p¡C§Y¨Ï§ë¸ê¤H¥ý¸õ¹L©Ò¦³ªº¼Æ¾Ç¤½¦¡¡A¤]¯à¥ß¨è±N®Ñ¤¤ªºª¾ÃÑ¡AÂà¤Æ¬°¹ê°È¥æ©öªº§U¤O¡A³oÂI¦b²³¦hªº¿ï¾ÜÅv®ÑÄy¤¤¡A¤Q¤ÀÃø±o¡C·íµM¡A¦A¦hªá¤@¨Ç®É¶¡¡AÁA¸Ñ§¹¾ã²z½×«á¡A´N¯à¨ã³Æ»P´Á³f¦ÛÀç°Ó¾Þ½L¤â¬Û¦Pªºµø³¥¡C
¤£½×§A¬OªÑ¥«§ë¸ê¤H¡B¿ï¾ÜÅv·s¤â¡A©ÎªÌ·Q¶i¤@¨B²`¤JÆp¬ãªº¦Ñ¤â¯Å§ë¸ê«È¡A¬Æ¦Ü¥´ºâµo®iµ{¦¡¥æ©ö»P§PÂ_ªº±M®a¡A³o¥»®Ñ³£È±o§A¤ÏÂо\Ū¡C
¹d¦ëºô¥~¶×²z°]¸g²z
»²¤j¸gÀÙ¨tÝ¥ô·~¬ÉÁ¿®v
¥~¶×³Ì«e½uYesfx³¡¸¨®æª©¥D
¡m¿ï¹ï¥~¹ô¡A10¸UÁȶi1000¸U¡n§@ªÌ
Sam Lin ªL¬©¿³